Thứ Tư, 29 tháng 10, 2014

HOÀNG HOA TỬU

BBT: Hôm trước hỏi Thủy chủ đề sắp tới là gì . Cô Giáo bảo có lẽ là Mùa Thu.

Lại nhớ Thoike hay trích bài thơ có câu : Thu ẩm hoàng hoa tửu...
Ở SGN không có mùa thu đẹp như Hà nội, Hải Phòng... chỉ có một tiết trời se lạnh vào sáng sớm và những cảm xúc nhớ mùa Thu Đất Bắc.
-------------------------------------------------------------------

Nhớ Hoàng Hoa Tửu

Mùa thu có lẽ là mùa đẹp nhất trong cả bốn mùa, vì mùa thu là tiếng nói của điệu buồn.
 Đã có quá nhiều thơ và nhạc nói đến mùa thu. Câu thơ được truyền tụng thiên cổ của
 Vương Bột vẫn mãi sáng ngời trong cõi Đường thi: “Lạc hà dữ cô vụ tề phi/ Thu thủy
cộng trường thiên nhất sắc” (Ráng chiều trôi theo cánh cò cô lẻ/ Màu nước thu xen
 lẫn với màu trời).

Hai câu thơ đẹp như một bức tranh thủy mạc. Chúng ta có thể thấy được hình ảnh một
 cánh cò cô lẻ bay trong ánh nắng chiều hôm, giữa cánh đồng mênh mông Nam Bộ;
nhưng biết tìm đâu ra một dòng sông thu giữa miền Nam quanh năm chỉ có hai
mùa mưa nắng? Sống ở miền Nam, nhất là ở giữa Sài Gòn, lòng người vẫn cứ
nhớ thương hoài một cơn gió mùa đông, hay một cơn gió se lạnh của một ngày
thu muộn.

Sống giữa lòng phố thị, đôi khi nhớ đến mùa thu xưa cũ, tôi vẫn luôn thích những
 câu thơ buồn thiết tha trong bài Thu ca (Chanson d'automne) của
Paul Verlaine: “Les sanglots longs/Des violons/ De l'automne/ Blessent
 mon coeur/ D'une langueur/ Monotone” (Điệu vĩ cầm mùa thu/ Buồn như
tiếng thở dài/ Khiến hồn tôi rướm máu/ Trong nỗi nhớ tàn phai).

Giữa Sài Gòn, dù không sao nhìn thấy được cảnh vật mùa thu, nhưng chúng
 ta vẫn có thể tưởng tượng được mùa thu qua một giai điệu vĩ cầm, trong một
căn phòng yên tĩnh. Nhất là khi ngoài hiên chợt có một cơn mưa chiều đổ nhẹ.
 Ở thành phố lớn, nơi mà ngay cả vầng trăng cũng trở nên lạc lõng giữa những
 tòa nhà cao tầng, con người gần như bị cắt đứt hẳn với thiên nhiên. Thế nên
 người ta phải bày ra non bộ để làm thành sơn thủy, treo tranh tứ bình để tìm
 lại bốn mùa. Đó có lẽ cũng là cách nuôi dưỡng tinh thần để tâm hồn bớt đi sự chai sạn
 trước những khô cằn của cuộc sống thường ngày.

Nhưng lại có người không muốn tìm mùa thu qua tranh thủy mạc, qua tiếng vĩ cầm,
 mà tìm qua một loại rượu đặc trưng của tiết Trùng Dương: Hoàng hoa tửu!  Đó là
 chủ quán trà Hiện quán. Ý của chủ nhân như muốn tìm lại một chút không khí
 Đường thi giữa chốn nắng bụi của Sài Gòn.

Thu ẩm Hoàng hoa tửu
Đông ngâm Bạch tuyết thi.


Ở Sài Gòn, không thể ngâm thơ bạch tuyết để nhớ mùa đông, nhưng có
 thể uống rượu Hoàng hoa uống để nhớ mùa thu cũ. Tôi đã đôi lần cùng bè
 bạn uống rượu Hoàng hoa với chủ quán trà Hiện quán. Là quán trà theo cung
cách trà đạo, nhưng chúng tôi luôn được đãi loại rượu Hoàng hoa được chế
 biến rất công phu. Và lần nào chúng tôi cũng có những niềm vui thống ẩm cuồng ca
, với một cây guitar cùng những giai điệu một thời vang bóng. Trong gian trà thất
nho nhỏ ở một góc phố Trần Huy Liệu, nơi mà mọi sự xô bồ huyên náo đã bị chắn
lại bởi một rèm trúc thưa, tay nâng chén rượu sóng sánh màu vàng hổ phách, dưới
 đáy chén là một đóa tiểu cúc vàng, ta vẫn có thể cảm nhận được hương vị mùa
 thu đang lắng chìm vào trong chén rượu. Vì màu vàng của hoa cúc, vì hương
thơm nồng của rượu. Lúc đó, dù ngồi giữa phố thị xô bồ, chúng ta vẫn có thể đi
 theo Đỗ Mục lên đồi cao vào tiết Trùng Dương để “Cúc hoa tu sáp mãn đầu quy”,
vì ta đã có hoa cúc trong chén rượu, và cảm nhận được rằng chung quanh chén rượu
 và bên trong chén rượu Hoàng hoa luôn đầy ắp sự nồng ấm của những mối giao tình.

Ơi Dương Châu ngàn dặm! Ơi cổ độ tà huy! Chén rượu hoa cúc màu vàng ta
vừa cạn cùng nhau dù không phải tại chốn giang đầu, mà trong hồn vẫn nghe ra
 giai điệu liễu ru. Trong hơi rượu lâng lâng, trong tiếng đàn guitar rất nhẹ,
dường như vang lên từ đâu đó tiếng vó câu cuốn bụi mờ, trong cõi mênh mang
 sương khói của Đường thi.

HUỲNH NGỌC CHIẾN
Sưu tầm từ: ruouvietnam.info

17 nhận xét:

  1. tks KT.
    Bài viết về hoa trên trang rượu!

    Trả lờiXóa
  2. tks Kt.
    Mùa thu cũng là mùa của hoa trái tới kỳ thu hoạch và lá cũng rụng nhiều hơn. Có lẽ U50 cũng giồng như mùa thu chăng?

    Trả lờiXóa
  3. Tôi nghe nói về Hoàng hoa tửu (hoàng cúc tửu) nhiều rồi mà chưa được uống. Chuti sành rượu lại hay đi đây đó chắc là biết rồi?!
    Cô Giáo ví von rất hay. Mùa Thu đẹp và gợi hứng thi ca có lẽ vì tiết trời, cảnh sắc . Nó êm đềm và tĩnh lặng, mát mẻ,không có nắng gắt, mưa rào, Nó cũng là mùa thu hoạch của vụ hè, nông nhàn... Nhưng có lẽ U50 mới là chớm Thu thôi nhỉ?!

    Trả lờiXóa
  4. Mùa Thu là mùa....Không phải Hạ, Xuên, Đông
    U 50 là cái U .... Không phải 30, 40 hay 60 mươi.

    KT à, tôi đi nhiều và gọi là ... nốc rượu chứ không phải thưởng thức rượu. Chưa đủ trình!

    Trả lờiXóa
  5. Mình chưa được uống rượi cúc, nhưng mình rất thích uống trà cúc. Có lẽ,cái vị ngăm ngăm, thanh mát của vị hoa làm cho người uống thấy thú vị ở cái "sự khiêm tốn" của nó. Không biết có đúng không? Tại sao hoa cúc lại tượng trưng cho mùa thu nhỉ?

    Trả lờiXóa
  6. Vì hoa cúc nở vào mùa thu. Vùng núi phía Bắc và Đà lạt mùa này có rất nhiều hoa cúc dại nở (Dã quì). Trong khi đa số hoa nở vào mùa xuân.

    Trả lờiXóa
  7. ...
    Cổ nhân cho rằng, hoa cúc có ba công dụng lớn, đó là : bỉ đức ( so sánh với đức), dược phẩm và thưởng thức.

    Đặc điểm lớn nhất của hoa cúc là nở hoa muộn. Cúc không muốn cùng quần hoa tranh xuân, thà nguyện ở lúc sâu nhất của mùa thu, phong hàn lạnh thấu xương, nhất cành độc tú, một mình nở hoa, một mình độc diễn. Vì vậy bao nhiêu sỹ quân tử trong thiên hạ thì có bấy nhiêu người nhiệt tình ngợi ca và tôn sùng cúc. Cổ nhân đều nhìn thấy phẩm cách của hoa cúc là cam chịu cô đơn, dám ngạo mạn, khinh thường thế tục, dám nở hoa giữa mùa không có hoa nở. Cổ nhân không chỉ coi hoa cúc là tượng trưng cho phẩm cách quân tử như: chịu lạnh giá, thanh khiết, mà còn coi cúc là hình tượng khí cốt của quân tử sỹ đại phu không màng vinh hoa, vui với thanh bần. Như vậy, bất giác, Hoa cúc từ đối tượng để so sánh với đức đã chuyển hoá thành tiêu chí nhân cách đẹp của sỹ quân tử. Chính vì vậy, Hoa Cúc không chỉ được gia nhập vào tứ quân tử ( mai, lan, trúc, cúc) mà còn thường được dùng kép với một số loài thực vật xanh bốn mùa như Tùng, trúc :người ta thường gọi: Tùng Cúc, Trúc cúc.

    Trả lờiXóa
  8. Cám ơn KT.
    Thật ý nghĩa! Nhưng mình vẫn không thích ngắm hoa cúc. Có lẽ cái tính quân tử của nó, làm cho người ta cảm thấy cô đơn giữa đời thường.

    Trả lờiXóa
  9. Hehe. Đúng luôn.
    Quân tử có phải để ngắm đâu? Ngắm mỹ nhân thích hơn nhiều chứ!

    Trả lờiXóa
  10. Táp táp tây phong mãn viện tài
    Nhị hàn, hương lãnh, điệp nan lai
    Tha niên ngã nhược vi thanh đế
    Báo dữ đào hoa nhất xứ khai.
    Vi vút đầy vườn thổi gió tây.
    Nhuỵ rầu , hương lạnh, bướm khôn bay
    Nếu xuân năm tới ta làm chúa
    Truyền với hoa đào nở cả đây.

    Trả lờiXóa
  11. Bài thất ngôn tứ tuyệt " đề cúc hoa " của Hoàng Sào , thủ lĩnh quân nông dân thời vãn đường . dịch giả khương hữu dụng .
    Bài này gần như tuyệt đỉnh đề cao cúc hoa ( hoàng hoa ) . Nên nhớ con gái còn có mỹ danh ( hoàng hoa khuê nữ )
    Hoàng hoa tửu nên uống vào buổi chiều ( lạc hà ) . Cùng lắm là song ẩm thôi . không quần ẩm được . Uống rượu hoàng hoa kén người lắm , chọn bạn ít nói thì tốt . Tri vô bất ngôn, Ngôn vô bất tẫn.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Đúng sở trường của KTK rồi! Rất thú vị.

      Xóa
  12. Ồ cảm ơn mọi người nói về Hoa Cúc rất thú vị. Mình thì thấy hoa này hay được ưa chuộng trong chùa, đám ma, đặc biệt đám ma Hàn quốc. Chắc vì ý nghĩa như KT nói.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Mai, Lan, Cúc, Trúc được gọi là Tứ Quân Tử mà.
      Những loài này ngoài cái đẹp của bản thân ra còn là biểu tượng, gánh vác những ý nghĩa mà người ta tôn vinh.

      Xóa
  13. Không hiểu sao ngắm hoa cúc tuy có rực rỡ nhưng mình vẫn thấy nặng nề. Thảo dân không hiểu nhiều về hoa cúc nhưng cũng hiểu mộc mạc như Thùy dương thôi. Hôm qua đi qua vòng xuyến cầu lạc long , nhìn khung cảnh nắng thu dìu dịu, một vạt hoa cánh bướm nhẹ nhàng rung rinh trước gió mình tự nhiên cảm thấy nhẹ nhõm quá. Thử tưởng tượng khung cảnh đó mang đặt vào một luống hoa cúc vàng thì vẫn đẹp nhưng không đem lại cho mình cảm giác nhẹ nhàng nữa.

    Trả lờiXóa
  14. Chính vì không được sự đồng ý của M6 nên họ mới không trồng?!

    Trả lờiXóa